За основу он возьмет предыдущую версию текста, подготовленную Деборой Каплан и Гарри Элфонтом, работавшими над романтическими комедиями "Не могу дождаться" и "Жених напрокат".

Продюсерами выступят Нил Мориц и Таня Ландау из компании Original Film. Подробности сюжета пока держатся в секрете. По информации The Hollywood Reporter, речь идет не о прямом пересказе оригинальной картины, а о новой истории, вдохновленной знакомым сюжетом. Актерский состав пока не объявлен.

Оригинальный фильм сняла Нора Эфрон, ранее работавшая с Хэнксом и Райан над романтической комедией "Неспящие в Сиэтле" (1993). В центре истории находились владельцы двух книжных магазинов в Нью-Йорке: Джо Фокс, представляющий крупную торговую сеть, и Кэтлин Келли, управляющая небольшим семейным магазином детской литературы.

Герои вступали в деловой конфликт после того, как компания Джо открывала новый книжный супермаркет неподалеку от магазина Кэтлин. Однако ни один из них не подозревал, что одновременно они ведут анонимную переписку в интернете и постепенно влюбляются друг в друга.

Актерская "химия" стала залогом успеха картины.

Одной из особенностей картины стало использование электронной почты как главного романтического элемента. В конце 1990-х интернет только начинал становиться привычной частью повседневной жизни, поэтому виртуальное знакомство двух незнакомцев воспринималось как необычная основа для любовной истории.

При этом фильм Эфрон сам являлся современной переработкой более раннего произведения. Его литературной основой стала пьеса венгерского драматурга Миклоша Ласло "Парфюмерия" 1937 года. В 1940 году Эрнст Любич снял по ней романтическую комедию "Магазинчик за углом" с Джеймсом Стюартом и Маргарет Саллаван. В отличие от "Вам письмо", герои оригинальной истории обменивались обычными письмами.

Маргарет Саллаван и Джеймс Стюарт.

Лента 1998 года стала крупным коммерческим успехом. При производственном бюджете около 65 миллионов долларов фильм заработал более 250 миллионов в мировом прокате и укрепил статус Хэнкса и Райан как одной из самых узнаваемых романтических пар Голливуда.

Для Орли новая версия "Вам письмо" станет очередной работой в жанре романтической комедии. Режиссер недавно завершил постпродакшен фильма "Близкие друзья" (Close Personal Friends), в котором снялись Бри Ларсон, Джек Куэйд, Лили Коллинз и Генри Голдинг.

Пока неизвестно, будут ли Хэнкс и Райан каким-либо образом участвовать в новом проекте. Дата начала съемок и премьеры также не объявлена.