Этот юридический иск, инициированный президентской парой в федеральном суде Теннесси, последовал после того, как судья в конце октября сузил рамки их предыдущей жалобы, поданной летом 2025 года в Делавэре. Магистрат постановил, что Кэндис Оуэнс не может нести личную ответственность из-за срока давности, но позволил продолжать производство против ее пиар-компаний. Новая жалоба, поданная 4 ноября, направлена непосредственно на Оуэнс в страну проживания. "Макроны действительно подали на меня новую жалобу", - написала она в понедельник, 9 ноября, на X, (платформа заблокирована в РФ).

Президентская пара считает, что Кэндис Оуэнс "использовала эту ложную информацию для продвижения своей независимой платформы, приобретения известности и заработка". Брижит и Эмманюэль Макрон обвиняют ее в том, что она была "настойчива" с момента подачи ими первой жалобы летом 2025 года, и в том, что она только "усилила свою ложь" о них. "Это не поиск правды, а поиск известности", - говорится в иске на более чем 400 страницах. "Эта ложь нанесла огромный ущерб Макронам", - говорится в судебном документе со ссылкой на "кампанию международного унижения", которая последовала за публикациями Оуэнс.

Эта признанная фейковой новость о Брижит Макрон, которая регулярно появлялась во Франции в социальных сетях с момента избрания ее мужа президентом в 2017 году, стала широко распространенной за рубежом, особенно в США. Это произошло после того, как Оуэнс впервые написала об этом в марте 2024 года, а с января 2025 года обнародовала в соцсетях серию видео под названием "Становление Брижит". Согласно этой ложной информации, широко распространяемой во Франции движениями, объединяющими теоретиков заговора, скептиков по COVID-19 или крайне правых, Брижит Макрон, урожденная Тронье, никогда бы не существовала, но ее брат Жан-Мишель якобы принял идентичность умершей сестры.

Президентская пара обратилась в суд США "чтобы прояснить ситуацию, предотвратить дальнейший вред и привлечь мисс Оуэнс к ответственности за ее поведение", говорится в иске.