Описание путешествия Соважа, который в конце июня 1586 года прибыл в Архангельск на собственном торговом корабле из Дьеппа, было опубликовано в приложении к "Московским губернским ведомостям" 22 февраля 1841 года. И к некоторым замечаниям француза даны примечания.

В частности, Соваж сообщал о непростой обстановке с медведями в "царствующем граде Москве" и окрестностях.

- Медведи от мразов и от гладов в лесах не могши пребыти, в ближайшие места отбегают и в дома людские прибегают, от них же пребыватели тамошни отбегают и на дворах от мраза бедные умирают, - так цитировали изначально в России заметки путешественника.

В свою очередь, "Московские губернские ведомости" в примечании в 1841-м году добавляют: "Из этих слов путешественника видно, как плохо знали Россию и климат ее. В настоящее время всякий хорошо знает, что медведи все зимнее время смирно лежат в своих берлогах и никогда не ходят греться в крестьянские избы".

Напомним, что в 2026 году в России зафиксировано рекордное количество нападения медведей на людей. Часто звери пробирались в запертые дома в поисках еды.

Специалисты отмечают, что увеличение количества медведей связано с тем, что стало меньше охотников, а у зверя стало меньше возможностей найти себе питание. В связи с этим популяция медведей выросла, а количество корма уменьшилось. В связи с этим звери все чаще выходят к городским и сельским помойкам и свалкам, нападают на людей. Кроме того, из-за отсутствия питания медведи не впадают в спячку, что тоже способствует агрессивному поведению зверя.