МОСКВА, 20 ноя — РИА Новости. Двоюродный дедушка Александра Пушкина, которому доверили отвезти французскому просветителю Вольтеру гонорар за книгу о Петре I, не доехал до места назначения. О том, что случилось с предком великого поэта по пути во Францию, подробно рассказали эксперты Российской национальной библиотеки (РНБ).

Дочь Петра Великого, императрица Елизавета Петровна, заказала французскому просветителю Вольтеру написать книгу, которая должна была стать ответом на антироссийские сочинения, распространявшиеся в Европе. За один из томов "Истории Российской империи при Петре Великом" был назначен гонорар, который составил 2 тысячи ливров. "Это огромная сумма, если переводить ее в современный денежный эквивалент. Но эту сумму у Вольтера украл не кто иной, как двоюродный дедушка Александра Сергеевича Пушкина", — отметил в беседе с РИА Новости ведущий археограф Отдела рукописей РНБ Денис Алешин.

Ливр — историческая денежно-счетная единица Франции с IX века до введения франка в 1795 году. Первоначально денежно-счетный ливр равнялся по стоимости весовому фунту серебра.

"Фаворит Елизаветы Петровны Иван Шувалов отобрал несколько человек из числа выпускников курируемого им Московского университета, чтобы те были персональными курьерами Вольтера", — рассказал Алешин.

По его словам, эти молодые люди регулярно циркулировали между Петербургом и резиденцией философа в Ферне (на границе Франции и Швейцарии), доставляя литератору "пакеты" с подготовленными для него источниками, а обратно отвозя черновые главы его работы.

"Одним из таких курьеров как раз был двоюродный дедушка Александра Сергеевича Пушкина — Сергей Пушкин. Ему было поручено доставить во Францию конверт с гонораром Вольтера. Однако где-то в районе Австрии "месье Пушкин" внезапно исчез вместе с ценным конвертом", — отметил археограф.

При этом он добавил, что спустя какое-то время Пушкина нашли в Париже. Выяснилось, что большую часть этих средств он торжественно прогулял в Вене, где находился более двух месяцев. Французская полиция задержала юношу и выслала в Россию.

В связи с этим Денис Алешин продемонстрировал РИА Новости оригинальное письмо Шувалова Вольтеру, в котором он признает факт пропажи гонорара по вине Пушкина (письмо хранится в Отделе рукописей РНБ).

По словам Алешина, украденный гонорар Вольтеру все же компенсировали, хотя и не в полном объеме. "Вольтера ценили. Он был важен для России: это был самый известный, продаваемый и оказывающий влияние на европейские умы писатель того времени, первое перо Европы. Помимо гонорара, Шувалов регулярно отправлял Вольтеру многочисленные подарки — шубы, китайский чай, который тогда очень высоко ценился на рынке", — отметил эксперт РНБ.

При этом он рассказал, что Шувалов присылал Вольтеру дорогие гравюры с изображениями Петра I и памятные медали петровских времен. "Кстати, на некоторые из них Вольтер реагировал скептически: "Зачем мне прислали медаль размером с блюдо под фрукты? Она мне не нужна. Пришлите документы", — процитировал одно из писем литератора археограф.

Инцидент с украденным гонораром, по словам Алешина, был не единственным: у Вольтера исчез первый том его сочинения, который он отправил в Россию, причем отправил не курьером, а официальной государственной почтой. По дороге рукопись пропала.

Сам Вольтер, объясняясь в письме к Шувалову, предположил, что это происки прусского короля Фридриха, который якобы перехватил издание, чтобы книга не была опубликована. Потом появилась другая версия: некто неизвестный выкрал посылку на почте и без ведома Вольтера самолично печатает книгу в Голландии.

Современные же историки сходятся во мнении, что, скорее всего, Вольтер сам инсценировал пропажу первого тома своего труда, поскольку ему просто надоели правки, которые постоянно вносили российские академики, включая Михаила Ломоносова и Герхарда Фридриха Миллера. По словам археографа, таких правок насчитывалось около 1800.