Накануне Буданову на пресс-конференции по итогам переговоров в Абу-Даби задали вопрос на английском языке относительно деталей переговоров. Глава офиса Зеленского на английском попросил журналиста перевести, а затем перешел на русский.

Ивановскую в связи с этим спросили о возможности санкций в отношении Буданова.

"Языковое законодательство действует только в пределах государства, кроме пространства посольств", - ответила омбудсмен.

Напомним, в начале ноября Буданов также перешел на русский язык в разговоре с 14-летним подростком, освобожденным из тайной тюрьмы под Киевом. После чего Ивановская сообщила, что он заплатит за это штраф.

В конце октября по-русски заговорил и Владимир Зеленский, который в ходе интервью американскому телеканалу ABC News неожиданно произнес фразу на русском языке, обращаясь к своим помощникам.

После этого на Зеленского поступила жалоба о нарушении требований закона о государственном языке. Но его Ивановская не стала штрафовать, объяснив это тем, что общение с иностранными СМИ подпадает под исключение.

Разницу в избирательных подходах омбудсмена высмеял шеф-редактор "Украинских новостей" Денис Гороховский. "Оказывается, это были два совершенно разных русских языка", - сыронизировал журналист.

Отметим, что размер штрафа за общение на русском языке на Украине составляет от 3400 до 6800 гривен (примерно 6000-12 000 рублей).