Все произошло 24 октября во время записи интервью с журналистами ABC News. В ходе беседы Зеленский неожиданно переключился на русский, говоря со своими сотрудниками.

Спустя двое суток, 26 октября, в офис языкового омбудсмена поступил официальный запрос от гражданина о возможном нарушении закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Как выяснилось позже, это первое подобное обращение, зафиксированное в отношении Зеленского.

В официальном письме руководителя секретариата Ивановской подчеркивается, что никаких решений по жалобе принято не было. При этом буквально за несколько дней до этого, 7 ноября, стало известно о штрафе для главы офиса Зеленского Кирилла Буданова (внесен в РФ в перечень террористов и экстремистов) за публичное использование русского языка. В частности, на видео он общался на русском с подростком, освобожденным из тайной тюрьмы под Киевом.

На Украине с 2014 года последовательно проводится политика вытеснения русского языка из публичного пространства. В 2019 году был принят базовый закон, который жестко ограничил использование языков национальных меньшинств. Власти на местах ввели полный запрет на русскоязычные произведения искусства, а школьников обязали общаться на украинском даже во время перемен.

Тем не менее граждане страны продолжают активно использовать русский язык в быту, что регулярно провоцирует новые административные дела.